1
00:00:00,433 --> 00:00:07,734
[música de fondo tomada del
CD/DVD Movimiento]

2
00:00:07,734 --> 00:00:10,967
[voz de fondo]

3
00:00:10,967 --> 00:00:14,500
Considere tener disponible rotafolios, mar cador es y

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,200
un reproductor de CD o DVD.

5
00:00:17,200 --> 00:00:20,100
También puede que necesite un retroproyector y una pantalla

6
00:00:20,100 --> 00:00:25,734
proyectora o una computadora portátil y un proyector LCD.

7
00:00:25,734 --> 00:00:28,767
La disponibilidad de estos equipos dependerá

8
00:00:28,767 --> 00:00:31,166
de los recursos de su organización.

9
00:00:31,166 --> 00:00:34,633
Es su responsabilidad como
facilitador asegurarse

10
00:00:34,633 --> 00:00:37,166
de que todos los
equipos funcionen.

11
00:00:37,166 --> 00:00:41,300
Revise el salón media hora antes de que la capacitación comience

12
00:00:41,300 --> 00:00:43,867
para asegurarse que todos
los equipos estén

13
00:00:43,867 --> 00:00:46,200
listos y que
funcionan.

14
00:00:46,200 --> 00:00:49,633
También, ubique todos
los enchufes y asegúrese

15
00:00:49,633 --> 00:00:51,800
de tener cables de
extensión extras.