Recursos

NDEP tiene una serie de recursos que incluyen diapositivas de PowerPoint, hojas informativas, anuncios de servicio público para impresión, television, radio, logotipos, artículos, y anuncios para páginas web. Si usted sabe que recurso está buscando escójalo por título. En caso contrario, haga clic en "Ver Recursos por palabra clave" o incluya términos de búsqueda en el cuadro en la parte superior izquierda. Puede ver o descargar en línea.

1 2 3 Next >

Resources list table
Title & Description	Audiences	Keywords	Download/View *
Paso a Paso: pequeños cambios en el estilo de vida pueden prevenir la diabetes Article written for a Spanish-speaking audience, urging people to make small lifestyle changes to prevent or delay diabetes.	Older Adults Hispanic/Latino American Adults		Paso a Paso: pequeños cambios en el estilo de vida pueden prevenir la diabetes
Your prescription for helping Hispanic/Latino patients achieve behavior change through diabetes education Flyer. Print the flyer, and give it to your colleagues in diabetes education. If you are attending a “train the trainer” session, share the flyer with other health care providers. Share it with the staff members who need to be aware of these resources.	General Audience Older Adults Hispanic/Latino American Adults	self-management recipes promotional tools healthy eating Managing Diabetes	Your prescription for helping Hispanic/Latino patients achieve behavior change through diabetes education Flyer. Su receta para ayudar a pacientes hispanos o latinos a lograr cambios de conducta mediante la educación sobre la diabetes.
Making Healthy Food Choices without Giving Up the Traditional Foods You Love. Place it in your e-newsletter or on your organization’s Web site. Share it with your communication or marketing staff, and ask them to send it to the local newspaper or radio station. Pick some facts, and include them in your Facebook or Twitter messages.	General Audience Older Adults Hispanic/Latino American Adults	self-management recipes promotional tools healthy eating Managing Diabetes	Making Healthy Food Choices without Giving Up the Traditional Foods You Love. Haga una selección saludable de alimentos sin sacrificar las comidas que tanto le gustan.
Your prescription for helping Hispanic/Latino patients achieve behavior change through diabetes education Presentation Use it all, or pick your favorite slides and add them to your presentations. Use the presentation during your classes or during a meeting or conference.	General Audience Older Adults Hispanic/Latino American Adults	self-management recipes promotional tools healthy eating presentations Managing Diabetes	Your prescription for helping Hispanic/Latino patients achieve behavior change through diabetes education Presentation Su receta para ayudar a pacientes hispanos o latinos a lograr cambios de conducta mediante la educación sobre la diabetes.
Things That Can Break Your Heart This PSA was produced by the American Diabetes Association and distributed in a partnership with the NDEP.	General Audience Hispanic/Latino American	A1C heart disease	"Things That Can Break Your Heart" Print PSA
Managing Diabetes - Feature Articles Feature articles to help you and your organization promote NDEP's "Managing diabetes. It's not Easy, but it's Worth it." campaign. Word count: 402	General Audience Partners Hispanic/Latino American	Managing Diabetes	El manejo de la diabetes: no es fácil pero vale la pena Managing Diabetes: It's Not Easy, But It's Worth It feature article
El Dr. Huerta habla sobre la diabetes (Spanish) Listen to Dr. Huerta deliver an important diabetes message to our Spanish speaking audience.	Older Adults Hispanic/Latino American Adults		Dr. Huerta 60 Radio PSA Transcript Dr. Huerta 60 Second Spot (MP3)
Making the Link Between Diabetes and CVD (Spanish) - Radio PSA Script :15 ----¿Sabía que 2 de cada 3 personas con diabetes mueren por enfermedades del corazón o derrames cerebrales? Pida a su médico que le explique sobre la conexión entre la diabetes y las enfermedades del corazón. O llame al (insert your phone number). Este es un mensaje del Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes y (insert your organization’s name) --more-- :30 ----Si usted tiene diabetes, ya sabe que podría desarrollar enfermedades de los riñones…… tener amputaciones……. o perder la visión. Pero, ¿sabía que 2 de cada 3 personas con diabetes mueren por enfermedades del corazón o derrames cerebrales? Disminuya su riesgo de tener enfermedades del corazón y derrames cerebrales bajando el nivel de azúcar en la sangre, el colesterol y la presión arterial. Pida a su médico que le explique sobre la conexión entre la diabetes y las enfermedades del corazón. O llame al (insert your organization’s phone number). Este es un mensaje del Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes y (insert your organization’s name).	Older Adults Hispanic/Latino American Adults	heart disease	Making the Link Between Diabetes and CVD - Radio PSA Script (Spanish)
Making the Link Between Diabetes and CVD - Radio PSA Scripts Print ad encouraging people with diabetes to talk to their doctors or health care providers about their risk for heart disease. Available in English and Spanish	General Audience Hispanic/Latino American Adults	heart disease	Making the Link Between Diabetes and CVD - Radio PSA Script (Spanish) Making the Link Between Diabetes and CVD - Radio PSA Script (English)
Nunca es muy temprano para prevenir la diabetes tipo 2: Información para usted y su familia Learn more about gestational diabetes. Article written in Spanish.	Hispanic/Latino American Gestational Diabetes Adults	gestational diabetes	Nunca es muy temprano para prevenir la diabetes tipo 2: Información para usted y su familia

1 2 3 Next >